Für mich kam dieser Titel leider bei Weitem nicht an den Vorgänger heran. Ich fand noch nichtmal die Grafik besser, im Gegenteil. Beim Vorgänger empfand ich sie als stimmiger und kaum verbesserbar. Vielleicht liegt mein Missfallen auch daran, daß ich mehr mit dem Lesen der Untertitel beschäftigt war als mit sonstwas. So ist mir natürlich sehr viel an Atmosphäre abhanden gekommen. Auch die Aufteilung in mehrere Fälle hat mir nicht gefallen. Ein kompletter und ausführlicher Fall wäre mir weitaus lieber gewesen. Schade, aber bei mir kam das gewohnte Holmesfeeling leider nicht mehr auf, und sehr sehr schmerzlich habe ich die deutsche Synchro vermisst, die für mich einfach nicht zu schlagen ist. Die deutschen Sprecher von Holmes und Watson waren und sind für mich schon ein fester Bestandteil und ein MUSS für diese Reihe.