- News
- Black Mirror: Forum online, Sprachaufnahmen fertig
Black Mirror: Forum online, Sprachaufnahmen fertig
- 🕑 09.03.2004 |
- 13:37 |
- Von Jan "DasJan" Schneider
- |
Benutzer-Kommentare
wäu maunchmoi bin i a G'frastsackl.
http://www.zazau.at/mundl/woerterbuch/
- 10.03.04
- 13:39
Für die deutschen und den schweizer Adventurefans die demnächst einen Urlaub in Wien machen und mit einem echten Wiener sprechen wollen ohne sich dabei zu blamieren, möcht Ich euch diese Internetadresse vorstellen. Vor allem dann praktisch wenn gerade ich was schreibe.
wäu maunchmoi bin i a G'frastsackl.
http://www.zazau.at/mundl/woerterbuch/
Für diejenigen die das wienerische nicht verstanden haben übersetze ich es gerne.
Na sicher!Weiß ich das mein dialekt geil ist.dein dialekt gefällt mir auch.
- 10.03.04
- 12:08
EH KLOAR! Was i eh des i a leiwaunden dialekt hob.dei dialekt gfoit ma a.
Für diejenigen die das wienerische nicht verstanden haben übersetze ich es gerne.
Na sicher!Weiß ich das mein dialekt geil ist.dein dialekt gefällt mir auch.
Zum Spiel, The Westerner und dann bald Black Mirror, da muss man einen Zahn zulegen um fertig zu werden *G
- 10.03.04
- 10:40
Bearclaw, an geilen dialekt host. des gfällt ma`. :-D
Zum Spiel, The Westerner und dann bald Black Mirror, da muss man einen Zahn zulegen um fertig zu werden *G
Woher waßt denn du des bist du a österreicher/in????
Jo eh kloa des stimmt scho des sogen nur di Wiener.die wiener haben nun einmal die Angewohnheit sich selbst als österreicher allgemein (vor allem was den Dialekt betrifft) zu bezeichnen alles andere sind als a gscherder (Tiroler,Ober und Niederösterreicher,Steirer,Salzburger,...) einzustufen.falls sich einer meiner landsleute aus Österreich sich davon betroffen fühlt so sage ich schon im vorraus seids net aungriaht.sonst reiß i eich ane des eich 14 tog der schädel wockelt.
@kefir
Zu deiner Frage, Ja die Demo gibt es schon aber nur die englische Version.
meine Frage hat sich aber auf die deutsche Version bezogen.
- 09.03.04
- 20:58
@feuer
Woher waßt denn du des bist du a österreicher/in????
Jo eh kloa des stimmt scho des sogen nur di Wiener.die wiener haben nun einmal die Angewohnheit sich selbst als österreicher allgemein (vor allem was den Dialekt betrifft) zu bezeichnen alles andere sind als a gscherder (Tiroler,Ober und Niederösterreicher,Steirer,Salzburger,...) einzustufen.falls sich einer meiner landsleute aus Österreich sich davon betroffen fühlt so sage ich schon im vorraus seids net aungriaht.sonst reiß i eich ane des eich 14 tog der schädel wockelt.
@kefir
Zu deiner Frage, Ja die Demo gibt es schon aber nur die englische Version.
meine Frage hat sich aber auf die deutsche Version bezogen.
also wenn die lokalisation schon beendet ist ab wann kann man schon mit einem neuen Trailer,Demo was vor allem wicht mit dem Spiel selbst rechnen???
- 09.03.04
- 13:47
des is leiwaund. so pflegt ein österreicher/in zu sagen wenn er/sie hoch erfreut ist.
also wenn die lokalisation schon beendet ist ab wann kann man schon mit einem neuen Trailer,Demo was vor allem wicht mit dem Spiel selbst rechnen???
8